A favorite family restaurant, an independent shop, a hidden gem, a place to play — if your family loves it, we want to know. The best finds come from locals.